On ne va pas se mentir, le Canon Top Twin (Sureshot Tele au U.S & Autoboy Tele au Japon) n’est pas le plus beau du monde. Mais vous allez le découvrir dans cette revue, il est fait pour booster votre créativité, via l’ajout de diverses features. Qui vont vous permettre de vous amuser sans pression. Grâce à son automatisme. Si vous pensiez les compacts Canon trop classiques, c’est le moment de revoir votre copie.

Du point de vue de la fiche technique
- Dimensions : 134 x 78.7 x 61.8 mm
- Poids (nu) : 400 g
- Optique / Monture : 40 mm – 70 mm
- Mode : Auto
- Focus minimum : 0.96 m
- Obturateur : 1/3 s à 1/500 s
- Ouverture : f/2.8 à f/22 en 40 mm , f/4.9 à f/27 en 70 mm.
- ISO : 50 à 1600
- Autofocus : Oui
- Flash : Interne
- Retardateur : Oui
- Batterie : 2CR5
Photographies réalisées avec une pellicule Agfa Vista 400 expirée.
Construction / encombrement
Aucune surprise le plastique domine le Canon Top Twin. La coque est légèrement incurvée au niveau de la prise en main, pour donner une sensation de simili-poignée. De plus des accroches ressortent pour renforcer la prise et une bande en caoutchouc, facilite l’accroche. Il faut admettre que c’est simple et efficace.
L’accès au déclencheur est ainsi facilité, le petit écran de contrôle juste à côté indique le nombre de prises et la puissance restante dans la batterie. D’ailleurs petit détail, même en “off” l’appareil garde l’indication de la batterie présente.

Lorsqu’on le tient le pouce tombe directement sur le bouton poussoir permettant de faire passer l’optique de 40 à 70 mm. Si vous le maintenez il continuera de faire le switch entre les 2 focales, non stop. Attention donc à ne pas trop prolonger l’appui. Autre bouton présent, celui permettant de choisir si on laisse le flash sur forcé, auto ou off. Toujours très pratique dans la rue, pour ne pas se faire remarquer avec un flash trop rapide.

Optique
Habituellement je ne suis pas spécifiquement fan des zooms. Mais ici le Canon Top Twin propose à la base un 40 mm avec une bonne ouverture à f/2.8. D’ailleurs directement sur le bloc optique se trouve une molette offrant l’ouverture du capot et une feature particulière.
Autre petit détail, qui a de l’interet, l’argentique peut monter des filtres sur l’optique ! Chose assez rare pour son segment. Ce qui vous ouvre à divers options. Il vous faudra surtout respecter le diamètre de 40.5 mm.

Nommé “Soft Filter” son principe est assez simple, c’est un filtre en plastique qui s’ajoute en façade de l’optique. Le rendu va atténuer le piqué, on pourrait même dire aujourd’hui, que c’est un rendu “lomo”. Je dois admettre être moyennement convaincu par un artifice qui dégrade finalement le résultat. Néanmoins avec les néons, il faut admettre que ce n’est pas déplaisant. C’est à vous de juger.


Par contre un point peu appréciable c’est qu’il faut maintenir la pression sur le bouton pour que le filtre reste en place. Dommage de ne pas avoir permis de le bloquer, comme le volet de protection.

En dehors de cela le 70 mm propose lui une ouverture minimale à f/4.9. Ce qui n’est pas si mauvais en soit, on trouve assez souvent du f/5.6 sur cette focale. Avec cette dernière on se prend vite au jeu de chercher les détails.

Modes
En plus de l’automatisme le Canon Top twin dispose en façade de 2 boutons qui vont compléter l’offre. Le premier et surement le plus intéressant, est la possibilité de faire des expositions multiples. Pour cela il suffit de le presser durant la prise. Le moteur d’avancement sera alors désactivé. Le compact ne nécessitant pas de gestion outre mesure, maintenir le déclencheur et le bouton MX, n’offre pas vraiment d’inconfort. Sauf si vous êtes comme moi, à prendre des photos à l’envers, pour la composition. Pour deviner son emplacement, Canon a eu la bonne idée de mettre une petite protubérance. Pour que l’on devine au touché, tout en gardant l’oeil dans le viseur.

Si Canon a aussi ajouté la possibilité de mettre des filtres, c’est qu’il existe à l’origine un accessoire adapté pour le Top Twin. Il s’agit ni plus ni moins que d’un splitter (séparateur). Son but est de permettre une division franche en MX.
Je vous montre un petit exemple du principe, mais sachez qu’ici j’ai moi-même fabriqué mon séparateur. Ce n’est pas celui proposé par le fabricant.

La deuxième fonction se situe en dessous du bouton MX, c’est simplement un mode contre-jour. Pour le différencier visuellement, il est en rouge sur la coque.
Un retardateur est au présent, mais cette fois il faut aller à coté de l’écran lcd, sur le haut de la coque, pour le trouver.
Viseur
Bien que finalement assez minimaliste au premier abord, le viseur apporte quand même la délimitation du cadrage, avec correction de la parallaxe pour la fonction bifocale.
D’ailleurs si vous vous demandiez comment ça se passe en 70 mm, sachez que le viseur s’adapte, en zoomant. Ce n’est pas le seul, mais il reste appréciable de voir ce dernier le faire, pour montrer le cadrage correspondant.

En plus de cela 2 diodes sont présentes. On reste dans le traditionnel, avec une rouge indiquant la nécessité d’utiliser le flash. Et une verte, pour dire que l’appareil n’arrive pas à faire l’autofocus.
En Conclusion sur le Canon Top Twin
J’apprécie
- Ouverture à f/2.8 en 40 mm
- bifocale, pour jouer en multifocale
- le mode MX, bien entendu
- la possibilité d’exploiter les filtres
- Pouvoir désactiver le flash, sans allumer l’appareil
Je regrette
- Soft Filter, plutôt anecdotique
- positionnement du bouton MX, pas forcément simple si on compose, en retournant l’appareil
Quelques alternatives
- Pentax zoom 70x
- Olympus AZ1 zoom
Bonjour,
j’ai vu dans une vidéo de présentation qu’il pouvait inscrire la date sur les photos prisent, je ne vois pas d’inscription sur tes photos, il est donc possible le l’activer ou non?
Bonjour, pour avoir la date, il faut le dos dateur, ce que mon modèle ne possède pas. De plus, pour l’utiliser, il faut insérer une seconde pile, pour l’alimenter. Dans toutes les situations, le dos dateur peut toujours être mis en pause.
Bonjour
J’ai acheté cette camera il y a deux jours dans une brocante, et la je suis assez perplexe honnetement sur le changement de batterie. En réalité je ne sais meme pas ou se trouve la batterie et comment la changer, il n’y a rien qui le montre, et meme sur les vidéos youtube j’ai trouvé des explications que pour d’autres argentique du meme type, mais pas celle la. ça m’aiderait enoremement de savoir comment faire cela,
merciiii
Bonjour Maram, il suffit de retirer les vis au niveau de la sangle, pour retirer le cache. Le manuel se trouve en pdf sur google, pour plus de détails.
BS. Je voudrai bien voir sur photo le niveau sangle pour retirer les vis et changer la batterie . Merci
Bonjour, je suis navré, mais la revue date de quelques années, je n’ai plus l’appareil avec moi, pour vous montrer cela. Mais vous avez des vidéos Youtube qui montreront comment faire cela. Un simple cruciforme devrait être suffisant.
Bonjour j’utilise actuellement cet appareil, j’ai hate de voir le résultat. La double optique est pour moi un truc vraiment sympa permettant des possibilités assez créatives.